« 早引き | トップページ | 夕暮れ »

土曜のちびっこ♪

Akkisurf

かわいいかわいいボーイフレンズ、あっきー4歳&でんでん4歳、タンデムで人生初乗りなのだー!(タンデムのめーーーーっちゃかわいい姿は愛ちゃんのブログまゆみちゃんのブログにあるよ♪) あっきー、かっこいいぞ~!転んで落ちても「もう一回!」っと挑戦する頼もしい二人であります。

My little 4 years old boyfriends Akki&Denden has challenged surfing for the first time in their life! They were very courageous enough to say "again! and again!!" even though they fell down. Their cute tandem picture is in their mom's blog Ai's and Mayu's.

Denden2

そして、毎度でんでんの鉄砲で成敗される極悪犯のアタシである。

それにしても、ちょっと前までは海に入るのが怖かったちびっこたちとこんなふうに遊べるなんて、子どもの成長って、楽しいね。

Then i was shot and killed so many times by Denden's pistol because i am a villainous criminal :-)

Still, they were afraid of getting into the sea only 4month ago, but now they are playing like this! To see children grow up is so much FUN.

本日は英語表記もしてみたぞえchick I wrote this in english, too. maybe only once (?)

« 早引き | トップページ | 夕暮れ »

波乗り」カテゴリの記事

鎌倉」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 早引き | トップページ | 夕暮れ »

フォト

moon

  • CURRENT MOON
2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
無料ブログはココログ